Prêt pour une dose
de pura vida ?
Le prix a été calculé suivant le cours Euros/ZAR de ce jour : 1 € = 20,83 ZAR.
Montant TTC en ZAR à payer : 147 896 rand
27 au 29 Oct : Remise de votre véhicule
Du 28 Oct au 9 Novembre : location d’un Toyota Urban Cruiser/ Similar/Group K Assurance tous risques avec rachat de franchise, un conducteur, km illimités – Dépôt de garantie de 3980ZAR (Frais de Bris-de glace – Frais de crevaison )
Le centre administratif de l’Afrique du Sud est une belle ville avec de gracieuses anciennes architectures, des sites historiques significatifs, des banlieues prospères et verdoyantes, et de larges rues bordées de jacarandas qui éclatent en une magnifique brume violette en octobre et novembre. Elle a toujours été plus conservatrice que Johannesburg – c’était le centre du régime de l’apartheid et son nom même symbolisait l’oppression. Cependant, alors que le centre-ville subit une sorte de renaissance et que Pretoria devient de plus en plus cosmopolite, il y a un sentiment que la ville commence à regarder vers l’avenir.
• 2 nuits à l’hôtel Opikopi Lodge
– Hébergement : 1 chambre type Executive Suite pour 2 personnes.
Inclus :
• Vos dîners
AU PROGRAMME le 27 :
• Guide francophone privé une journée avec véhicule Assurances tout risques type Renaud Duster – Entrées au musée de l’appartheid et Soweto + Vos Déjeuner inclus : Visite de Johannesburg : une mégalopole plus grande que Los Angeles qui offre une diversité extraordinaire de différentes cultures. Visite du Mining precinct quartiers des mines. Retour au centre-ville dont la réputation s’est ternie dans les années 1990 craignant une révolution post-Apartheid. Braamfontein, Newtown la place où les “petites gens” et gens “de couleurs” furent déplacées vers le futur Soweto. Visite du Musée de l’Apartheid, Maison Satyagraha, Museum Africa, Musée de Hector Pierson.
AU PROGRAMME le 28 :
• Guide francophone privé une journée avec véhicule Assurances tout risques type Renaud Duster – Entrées au musée du Vortrekker et de la mine de cullinan en surface + Vos Déjeuner inclus La mine de Cullinan a fourni à l’Afrique du Sud environ 25 % des pierres connues pesant plus de 400 carats. Nous vous invitons à découvrir la capitale administrative surnommée la « ville des jacarandas » – Pretoria, une ville aux avenues bordées d’arbres, à l’architecture fascinante et aux monuments historiques tels que la Maison de Paul Kruger, les Union Buildings et le Monument aux Voortrekkers. Une découverte à ne pas manquer !
Remise de votre véhicule
• Du 28 Oct au 9 Novembre : location d’un Toyota Urban Cruiser/ Similar/Group K Assurance tous risques avec rachat de franchise, un conducteur, km illimités – Dépôt de garantie de 3980ZAR (Frais de Bris-de glace – Frais de passage au Swaziland – Frais de crevaison ) (Durée 13 Jours)
29 au 31 Oct : L’hébergement est offert au Berghouse and Cottages. Situé en hauteur dans les montagnes du nord du Drakensberg en Afrique du Sud. L’amphithéâtre offre une vue sur la montagne depuis les fenêtres des cottages. Des vues panoramiques uniques sur l’ensemble des sommets des montagnes du Drakensberg central et nord offrent certaines des vues les plus spectaculaires sur les montagnes du Drakensberg en Afrique du Sud.
Le plus haut sommet du Drakensberg en Afrique du Sud, est le château de Champagne, debout à côté de Monks Cowl ainsi que de Cathkin Peak, tous ces sommets de montagnes peuvent être vus depuis cette destination. Les montagnes Maloti et la chaîne du «petit Drakensberg» rejoignent la chaîne de montagnes du nord du Drakensberg à l’amphithéâtre, faisant partie des vues panoramiques à apprécier depuis les fenêtres des chalets.
Des sentiers de randonnée avec différents degrés de difficulté sont proposés sur place, ainsi que dans le parc voisin appelé le parc national Royal Natal, proclamé “site du patrimoine mondial” de l’UNESCO, à seulement 16 km. Le parc national Royal Natal, offre certains des sentiers de randonnée les plus pittoresques du Drakensberg en Afrique du Sud et comprend des randonnées telles que la promenade des gorges.
La principale caractéristique du parc est la cascade Tugela, prétendue être la deuxième plus haute cascade du monde et la plus haute cascade d’Afrique. Cette cascade spectaculaire peut être vue depuis les chalets en été, après la pluie sur l’escarpement.
Temps de route : 04:20 – 370 km
• 2 nuits à l’hôtel Berg House and Cottages
– Hébergement : 1 chambre type Cottage 2 Family pour 3 personnes.
• Inclus : Vos diners
31 Oct au 1 Nov : Les champs de bataille qui ont changé l’histoire de l’Afrique du Sud
Les batailles qui ont eu lieu sur les collines et dans les vallées du Kwazulu Natal il y a 120 ans ont changé l’histoire de l’Afrique du Sud. Partez à la découverte de ces champs de batailles historiques et du Zoulouland dans des paysages superbes, et revivez ces empoignades sanglantes qui ont marqué à tout jamais l’histoire du pays.
Les batailles d’Isandlwana et de Rorke’s Drift sont deux des plus célèbres du pays. C’est à Isandlwana que les guerriers Zoulous armés de lances avaient repoussé l’armée britannique. Les anglais survivants s’étaient alors réfugiés dans la forteresse de Rorke’s Drift où une garnison de 150 soldats britanniques avait ensuite tenu bon face à l’armée Zulu composée d’environ 4000 hommes. Deux ans plus tard, c’est les Boers qui affrontaient les Anglais dans la même région afin de prendre le contrôle du pays, notamment lors de la bataille de Spioenkop.
Vous aurez également l’occasion de prendre part à d’excellents safaris dans la région, notamment dans la réserve privée de Nambiti où les visiteurs partent à la recherche des Big 5 de l’Afrique dans une région qui a l’avantage d’être exempte de paludisme. Il est également possible de survoler la région lors d’un vol en montgolfière pour une expérience inoubliable.
Temps de route : 02:55 – 169 km
• 1 nuit à l’hôtel Rorke’s Drift Lodge
– Hébergement : 1 chambre type Kubili Unit (Luxury Chalet) pour 2 personnes.
– Hébergement : 1 chambre type Kutatu Unit Double pour 1 personne.
• Inclus : Vos diners
• Tour des Champs de Bataille de Rorke’s drift et Isanlwana – Durée : 4:00 – Déjeuner inclus : Votre guide touristique local, Paul Lamberth, est prêt à vous emmener sur les chemins de l’histoire où les forces coloniales de l’Empire britannique ont tenté de tracer leurs route et se sont heurtées à la puissance du royaume zoulou. En compagnie de Paul, c’est un véritable voyage dans le temps qui vous ait proposé afin de mieux comprendre ce qui s’est réellement passé ce jour fatidique de 1879.
1 au 3 Nov : La plage de Cape Vidal dans la réserve de Greater Santa Lucia est un parc national marin qui s’étend sur 280 km. Plage et dunes à perte de vue et l’océan Indien s’offre à vous dans toute sa majesté. À proximité, le parc d’Isimangaliso classé au patrimoine de l’UNESCO où l’on observe 5 écosystèmes interdépendants et la barrière de corail la plus méridionale du globe.
Temps de route : 05:40 – 320 km
• 2 nuits à l’hôtel Ndiza lodge and cabanas
– Hébergement : 1 chambre type Family B&B pour 3 personnes.
AU PROGRAMME le 1er :
• St Lucia Boat Cruise – Durée : 2:00 : Le parc dans lequel l’estuaire se trouve est un patrimoine naturel mondial. Les amateurs d’ornithologie seront servis puisque le parc abrite pas moins de 500 espèces d’oiseaux. Avec plus de 800 hippopotames et 1 500 crocodiles dans l’écosystème de Saint Lucia, vous êtes sûrs de vous retrouver nez à nez avec l’une de ces créatures au cours de votre croisière !
AU PROGRAMME le 2 (08h00AM / 16h00PM)
• St Lucia World Heritage Tour – Déjeuner inclus : Profitez d’un safari en véhicule ouvert dans le premier site sud-africain classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Commencez par une prise en charge à St Lucia ou Durban, puis, après une brève introduction, entrez dans le parc de la zone humide d’iSimangaliso.Pendant le safari, admirez la beauté naturelle spectaculaire du parc en explorant de nombreuses boucles routières, affleurements rocheux et points de vue panoramiques. Accompagné de guides expérimentés et bien informés, découvrez une abondance d’espèces sauvages dans le parc. Partez à la recherche des Big 5 africains : lion, léopard, rhinocéros, éléphant et buffle du Cap. Observez également d’autres animaux tels que le cobe, l’impala, le gnou, le zèbre, le phacochère, le redunca, le caméléon, la girafe et la hyène.Faites une halte au Cap Vidal, une baie protégée avec plage. Profitez d’un moment pour faire du snorkeling ou nager dans les eaux qui entourent cette destination balnéaire (selon les conditions météorologiques), et savourez un déjeuner sur place (déjeuner inclus uniquement dans l’option journée complète). Découvrez les plus hautes dunes végétalisées du continent africain et profitez de nombreuses occasions de prendre de magnifiques photos tout au long de la journée.
3 au 4 Nov : Ce petit pays situé au sud de Kruger est l’une des dernières monarchies absolues, aux coutumes et traditions encore bien présentes et préservées. Les swazi continuent à développer un artisanat des plus fins.
Voici trois types de souvenirs que vous pourriez de là-bas :
• Les bougies : probablement le plus typique et travaillé. Les bougies sont sculptées en forme d’animaux et d’objets tribaux et les cires utilisées sont très colorées ! Vous les trouverez au Swazi Candle à Malkerns.
• Les tissus shweshwe : parfaits pour donner un côté ethnique à une garde-robe ou un salon, ce sont des tissus imprimés travaillés à la main, typiques de l’Afrique Australe ! La plupart sont réalisés par des ateliers dans la région de Pigg’s Peak.
• Les sculptures : en bois ou en pierre, elles sont souvent pleines de détails. Vous pourrez les retrouver dans les marchés de Mbabane, la capitale.
Outre son artisanat typique, le Swaziland est aussi réputé pour ses parcs naturels où vous pourrez admirer les rhinocéros noirs ou bien encore pratiquer la randonnée ou le vélo.
Temps de route : 05:30 – 345 km
• 1 nuit à l’hôtel Silverstone Falls Guest Lodge
– Hébergement : 1 chambre type Deluxe Triple Suite pour 3 personnes.
Inclus :
• Vos dîners
4 au 5 Nov : La zone sud du parc national kruger est la plus visitée. La plupart des gens entrent dans le parc par cette région, simplement parce que, pour beaucoup, c’est la partie du parc la accessible.
C’est également là que le Big five est relativement facile à observer ainsi que le Wild Dog (chien sauvage).
Le sud du Kruger est généralement défini par sa géographie. Si vous regardez une carte du parc national Kruger, vous verrez que la section la plus au sud est plus large que le reste du parc. En allant vers le nord, le parc devient plus étroit. Une fois que vous atteignez cette section plus étroite, vous aurez quitté le sud du Kruger pour entrer dans la partie centrale du parc.
Temps de route : 04:10 – 276 km
• 1 nuit à l’hôtel Sabie River Bush Lodge
– Hébergement : 1 chambre type Luxury River Facing Family pour 3 personnes.
Inclus :
• Vos dîners
AU PROGRAMME :
• Safari au coucher de soleil – Durée : 3:00 : Faire un safari au coucher du soleil, c’est regarder un monde alternatif prendre vie et partager sa splendeur secrète.Environ quatre heures de route dans le parc national Kruger, juste avant le coucher du soleil et jusqu’à la tombée de la nuit.
5 au 7 Nov : La Réserve naturelle de Balule a été créée au début des années 1990 par un groupe de propriétaires fonciers privés partageant les mêmes valeurs. Dès le départ, leur objectif était de créer un système ouvert et étendu, sans clôtures pour entraver les déplacements des animaux, favorisant ainsi un habitat bien plus sain pour la faune et la flore.
Depuis, la réserve s’est agrandie, passant de 11 000 hectares à 55 000 hectares. Environ 150 km de clôtures ont été retirés, et le territoire comprend désormais des propriétés privées ainsi que commerciales. En 2004, la clôture de la limite Est a été supprimée, et Balule a été officiellement intégrée au Parc national Kruger (fondé en 1898).
Ainsi, Balule fait désormais partie d’un système écologique ouvert couvrant plus de 2 millions d’hectares en Afrique du Sud, et est largement reconnu comme l’une des zones de conservation les plus réussies au monde.
Balule se compose principalement de savanes boisées mixtes d’Acacias et de Combretums, qui abritent 94 espèces de mammifères, 280 espèces d’oiseaux, 72 espèces de reptiles et 128 espèces d’arbres, sans compter les insectes, poissons, amphibiens et autres espèces végétales.
Temps de route : 02:20 – 125 km
• 2 nuits à l’hôtel Naledi Bush Camp
– Hébergement : 1 chambre type Marula Suite pour 3 personnes.
Inclus :
• Tous les repas
• Deux safaris/jour matin et soir
• Marche guidée/jour sur demande
7 au 9 Nov : AfriCamps at Mackers est une oasis de calme pour ceux qui aiment la nature dans ce qu’elle a de plus pur, dans un environnement préservé.
En plus de la multitude d’activités palpitantes et riches en adrénaline disponibles dans la région, les sons et les paysages du camp sauront vous séduire. Écoutez les galagos et les chouettes la nuit, confortablement installés dans votre tente glamping de luxe entièrement équipée, marchez quelques mètres pour tremper vos pieds dans la paisible rivière Sabie, lancez votre ligne à la pêche, détendez-vous au bord de la superbe piscine à débordement sous le soleil chaud du Lowveld, ou partez en randonnée le long de la rivière pour admirer les rapides en amont.
Le camp est idéalement situé pour passer au moins une journée dans le parc national Kruger à la recherche des Big Five, ou pour parcourir la Panorama Route et profiter de ses paysages à couper le souffle. God’s Window, les 3 Rondavels, les potholes de Bourke’s Luck et le canyon de la rivière Blyde sont autant de sites spectaculaires qui valent le détour. Vos hôtes, les propriétaires Ryan et Michelle McKain, se feront un plaisir d’organiser des excursions pour l’une ou l’autre de ces destinations.
AfriCamps at Mackers est situé dans la magnifique réserve naturelle de Sabie Valley Nature Conservancy, qui abrite plus de 250 espèces d’oiseaux. Pensez donc à emporter votre guide d’ornithologie et vos jumelles, et laissez-vous bercer par le chant des oiseaux depuis votre terrasse au bord de la rivière, ou pendant un massage relaxant.
Temps de route : 02:20 – 131 km
• 2 nuits à l’hôtel Africamps at Mackers
– Hébergement : 1 chambre type Hot Tub tent pour 3 personnes.
Inclus :
• Vos dîners (Nourriture fournit sur place sous forme de panier – repas)
AU PROGRAMME :
• Croisière en Bateau sur la Blyde River – Durée : 1:30 : Profitez de la splendeur du troisième plus grand canyon au monde. C’est sans aucun doute le plus grand canyon “vert” en raison de son feuillage subtropicale luxuriant. Accompagné par un guide vous emmènera jusqu’à la cascade Kadishi et les Trois Rondavels, vous pourrez apercevoir les hippopotames, les crocodiles, et les aigles pêcheurs, tout en apprenant l’histoire naturelle du Blyde Canyon.
Route pour l’aéroport de OR Tambo Johannesburg et restitution du véhicule de location
Temps de route : 4h45 – 383 km
FIN DE NOS SERVICES
Merci de consulter nos conditions générales de vente – Cliquez ici
GAUTENG – Pretoria
Opikopi Lodge
– Hébergement : 1 chambre type Executive Suite pour 2 personnes.
POURQUOI CET HÔTEL ?
Une jolie maison d’hôte sur Pretoria qui depuis 2008 s’est étoffée. La guesthouse est située dans un quartier calme de la capitale.
L’atmosphère chaleureuse et accueillante, l’accueil personnalisé et le personnel attentif en font une belle option.
Les clients peuvent savourer une délicieuse cuisine et profiter d’un service attentionné assuré par un personnel bien formé, engagé à répondre à tous leurs besoins.
Possibilité de dîner sur place au Pepper Tree Restaurant avec une cuisine original et raffiné
Que vous optiez pour une suite ou pour l’indépendance d’un logement en autonomie, cette hôtel est une véritable parenthèse de sérénité pour chaque voyageur
DRAKENSBERG – Royal Natal National Parc
Berg House and Cottages
– Hébergement : 1 chambre type Cottage 2 Family pour 3 personnes.
POURQUOI CET HÔTEL ?
– Niché sur 512 hectares de terrain montagneux, propriété privée de la famille Piccione depuis 1996.
– Des cottages de campagne décorés avec style et, offrant une vue imprenable sur le célèbre Amphithéâtre,
– La cascade Tugela (la plus haute cascade du monde), visible depuis les fenêtres des cottages en été, ainsi que sur les immenses aiguilles des montagnes du Drakensberg et du Maloti.
– Sentiers de randonnée gratuits sur place, de balades à cheval guidées, de VTT, d’observation des oiseaux, de pêche, et de notre piscine à débordement unique, incrustée dans les rochers.
.
ZULULAND – Route Des Batailles
Rorke’s Drift Lodge
– Hébergement : 1 chambre type Kubili Unit (Luxury Chalet) pour 2 personnes.
– Hébergement : 1 chambre type Kutatu Unit Double pour 1 personne.
POURQUOI CET HÔTEL ?
Ce lodge primé est niché contre la montagne Sinqindi et surplombe les célèbres champs de bataille de Rorke’s Drift et Isandlwana.
Le Rorkes Drift Lodge abrite une faune aviaire étonnante, avec plus de 120 espèces différentes recensées à différentes périodes de l’année, parmi lesquelles on peut citer l’oiseau-soleil écarlate, le gobe-mouche du paradis et une famille de calaos terrestres.
Le Rorke drift offre au voyageur un havre isolé d’où il peut admirer le paysage africain.
Personnel très compétent et bonne cuisine sur place aux saveurs africaines
Des guides professionnels, compétents et entièrement qualifiés.
ZULULAND – Santa Lucia
Ndiza lodge and cabanas
– Hébergement : 1 chambre type Family B&B pour 3 personnes.
POURQUOI CET HÔTEL ?
Le lodge offre de magnifiques vues sur l’estuaire et l’océan. Les petits-déjeuners sont copieux et déliceux. Une terrasse permet de goûter au Braii en soirée et d’observer les baleines en route pour le Mozambique.
Les chambres sont spacieuses et bénéficient d’une terrasse privée.
SWAZILAND – ESWATINI
Silverstone Falls Guest Lodge
– Hébergement : 1 chambre type Deluxe Triple Suite pour 3 personnes.
POURQUOI CET HÔTEL ?
Un charmant mélange de tradition et d’élégance attend les visiteurs dans le cadre magnifique de Pine Valley – Eswatini.
Le Silverstone Lodge est situé le long de la rivière Mbuluzi, surplombant la magnifique vallée.
À Silverstone Lodge, vous ferez l’expérience d’une relaxation totale. L’objectif est de créer un espace où vous pourrez vous connecter et passer du temps précieux avec vous-même, vos amis/famille, la culture swazie et, bien sûr, une nature vraiment sauvage.
Pour ce faire, le Silverstone Lodge propose des chambres spacieuses avec salle de bains privative, conçues pour votre confort.
Chaque chambre dispose d’un balcon privé ou d’un espace extérieur donnant sur la magnifique rivière ou la chute d’eau.
KRUGER SUD – Skukuza
Sabie River Bush Lodge
– Hébergement : 1 chambre type Luxury River Facing Family pour 3 personnes.
POURQUOI CET HÔTEL ?
Situé sur les rives de la rivière perpétuelle Sabie et surplombant le parc national Kruger, les clients du Sabie River Bush Lodge pourront admirer les Big 5 depuis la terrasse de la piscine en bois surélevée tout en profitant des chaises longues et d’un coucher de soleil.
Le Sabie River Bush Lodge se trouve à 19 km de l’entrée principale du parc national Kruger. La porte Paul Kruger permet aux clients d’accéder a l’une des zones les plus prolifique en terme faunique de ce superbe sanctuaire animalier
11 chambres luxueuses climatisées avec salle de bains privative, 2 tentes de luxe faisant face à la rivière avec salle de bains privative et 3 tentes de luxe indépendantes vous accueillant dans cet établissement à l’ambiance familiale.
GREATER KRUGER – Balule Game Reserve
Naledi Bush Camp
– Hébergement : 1 chambre type Marula Suite pour 3 personnes.
POURQUOI CET HÔTEL ?
Dans une ambiance boisée en surplomb de la savane, c’est l’occasion de se déconnecter pour vivre cette expérience safari inoubliable.
Partez en safari deux fois par jour à la rencontre des animaux de la savane sud-africaine comme les lions, les girafes et les éléphants.
Les trois suites du lodge portent le nom d’arbres emblématiques de la réserve – le Marula, le Leadwood et le Paperbark. Toutes sont équipées du Wi-Fi, de salles de bains privatives, d’un nécessaire à thé/café, de la climatisation et d’équipements luxueux. Elles peuvent accueillir de deux à cinq personnes selon la suite choisie, et la plus grande – la Leadwood – dispose de sa propre piscine privée. Lorsque vous ne partez pas explorer la réserve, profitez de repas dans une ambiance unique ou observez la faune sous un autre angle depuis le mirador du lodge.
Vous goûterez aux délicieux mets et vins à savourer autour du boma traditionnel.
BLYDE CANYON – Hazyview
Africamps at Mackers
– Hébergement : 1 chambre type Hot Tub tent pour 3 personnes.
POURQUOI CET HÔTEL ?
AfriCamps at Mackers, niché dans le Lowveld entre Hazyview et Sabie, est l’endroit idéal pour se détendre et explorer la magnifique brousse du Mpumalanga, la spectaculaire Panorama Route et la région sauvage du parc national Kruger.
Le camp convient parfaitement aux familles, aux couples ou aux amis proches souhaitant faire une pause loin de l’agitation de la ville, en quête de paix et de tranquillité – sans se ruiner !
AfriCamps at Mackers est une oasis de calme pour ceux qui aiment la nature dans ce qu’elle a de plus pur, dans un environnement préservé.
• Tous les hébergements et petits déjeuners
• Guide francophone privé une journée avec véhicule Assurances tout risques type Renaud Duster – Entrées au musée de l’appartheid et Soweto + Vos Déjeuner inclus
• Guide francophone privé une journée avec véhicule Assurances tout risques type Renaud Duster – Entrées au musée du Vortrekker et de la mine de cullinan en surface + Vos Déjeuner inclus (pour 3 Adultes)
• Tous les repas mentionnés dans le descriptif
• Tous les transferts mentionnés dans le descriptif
• Notre assistance 7/7
• Votre carnet de voyage
JOHANNESBURG / PRETORIA
• 2 jours avec Guide francophone privatif – Déjeuner + Entrées a Soweto / Musée de l’appaertheid / Vortrekker monument / Mine de Cullinan inclus
ZULULAND / ROUTE DES BATAILLES
• Tour des Champs de Bataille de Rorke’s drift et Isanlwana – Déjeuner inclus
ZULULAND / ST LUCIE
• St Lucia Boat Cruise
• St Lucia World Heritage Tour – Déjeuner inclus
KRUGER / SKUKUA
• Safari au coucher de soleil avec ranger du parc Kruger
GREATER KRUGER / BALULE GAME RESERVE
• Deux safaris / jour en 4×4 ouvert ou Safari à pied
• Les frais de conservation de BALULE
BLYDE CANYON
• Croisière en Bateau sur la Blyde River
• Les vols internationaux
• Les repas, les activités non mentionnés et les boissons
• L’essence et les péages
• Les achats personnels
• Les pourboires
• Les frais du conducteur additionnel 500 Rands/25 euros à payer sur place (Optionnel mais recommandé)
• Les frais d’entrée dans le parc du Parc Kruger ZAR535/Adulte seront à régler sur place
• Les frais d’entrée au Royal Natal National Park ZAR50/Adulte seront à régler sur place
• Les frais d’entrée au Swaziland de 100ZAR / véhicule sur place
Merci de consulter nos conditions générales de vente – Cliquez ici
depuis 2014 |
simples et sécurisés |
Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu et les annonces, d'offrir des fonctionnalités relatives aux médias sociaux et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse, qui peuvent combiner celles-ci avec d'autres informations que vous leur avez fournies ou qu'ils ont collectées lors de votre utilisation de leurs services.